Artikelen van Coutu, Diane