Artikelen van May, Jaap